-19-
Letters
OF THE KING JAMES TRANSLATORS
Dear A. P.
April 17, l989
...The article
spoke disparagingly of the translators of the Authorized Version
of the Bible calling them "the King James boys." The truth of
the matter is that each one of those godly men was a linguist,
many of them knowing several languages fluently for many years.
There is, I have no doubt, hardly one man living who can hold a
candle to one of these skilled men who combined scholarship with
godliness.
This past week a
letter came from a man in Buffalo, New York who attempted to
belittle the translators of the King James Version. What is so
tragic is that these men are in grave danger because they wrest
the Scriptures to their own destruction. I grieve for them, but
since they refuse the Scriptures which alone is able to make us
wise unto salvation, there is no helping them, unless God will
open their heart. As Luther said, "Whom God intends to destroy,
He gives leave to play with Scripture."
It is very sad to
me to see men who are conservative in their politics, and who
mean to do well, but who fall by pride when it comes to the Word
of God. James tells us, "Be not many masters", i.e. teachers,
"knowing that we shall receive the greater condemnation." It is
a serious thing to believe error, but it is so much more serious
for one to teach error. ...
THE BIBLE NOT OF PRIVATE INTERPRETATION
Dear P. C.
February 21, 1988
The Apostle Peter, writing
under Divine inspiration, wrote, "Knowing this first, that no
prophecy of the Scripture is of any private interpretation. For
the prophecy came not in old time by the will of man: but holy
men of God spake as they were moved by the Holy Ghost" (II Peter
1:20,21).
The Scriptures are not of
human fabrication; and, here the man of God declares we must
settle this first, before and beyond anything else. Without this
truth, all learning is a matter of opinion, and is subject to
change with the whims of the king, or of the preacher.
The Bible is not open to
private interpretations, but is to be understood according to
the manner the saints of God have understood it historically;
and Paul here condemns them for their folly who, having itching
ears, seek to hear some new thing.
The integrity of God's Word is
of the most primary importance. Without it, we have no
authoritative word by which to base our Creed or our Conduct;
our Doctrine or our Practice. Therefore, the issue of all issues
is whether or not we have the Word of God preserved for our own
generation...
ON TEXTUAL CRITICISM
Dear R. W.
February 27, 1991
...God does not reveal
truth to the wise and prudent, but to the man who is simple.
This is the reason Tyndale understood his enormous task so that
even a ploughboy would know more Scripture than the
ecclesiastics of the day.
If we
believe that for a proper interpretation of Scripture we must
consult with the scholar, then, we have a priesthood every bit
as oppressive as any that has gone before.
If I
believed there was any validity to the machinations of the
higher critics, I could not hold forth the Book of God and say,
"Thus saith the Lord." I would be like all the academic experts
who wander in the maze of uncertainties. ...
Dear R. W.
August 28, 1991
...Regarding the Masoretic and
the Majority texts: after all is said and done, the issue
remains: "Do we have the Word of God? Can we honestly hold up
our Bible and say, `Thus saith the Lord'? or, Does the Bible
merely contain the Word of God?"
At issue is the preservation
of God's Word. Almost no one will argue that the original
manuscripts were inspired of God, but how few there are who
adhere to the preservation of God's Word in our English version!
What about our English Bible? Is it
inerrant? because to the degree it is not inerrant, to that
degree it is not authoritative.
ON PREACHING THE WORD
Dear J. Z.
September 22, 1987
...The Unitarians and
Quakers still practice the open invitation to preach, and the
Mennonites here, still choose the preacher by ballot. Yet, among
the Unitarians and Mennonites, there is a recognized pastor.
This is true also of the Quakers.
The idea of preaching began in
the days of the prophets, and Noah is called a "preacher of
righteousness." Synagogue worship grew out of the dispersion,
and the Church herself was established by preaching at
Pentecost. Paul makes constant reference to his preaching. It
was the Protestant Reformers, however, who returned preaching to
the place it held in the early church.
But the idea of sitting
down to study the Bible without a "master," as James calls
teachers, is foolhardy. It amounts to everyone pooling his or
her ignorance. Not everyone is a preacher, and not everyone is
qualified as a teacher. There are certain qualifications that
help to identify such a "master," not the least of which is
knowing what they are talking about. ...
Contents
Previous
Next |